nqrse - Lemonade [English Translation]

 Lemonade


Somehow I'm bad at everything I do
I should just dissolve in Lemonade


I'm a nothing    And I hate that
I wake up today    And fear tomorrow
I tried    Thought I'd have to give it my all
"People who can't do their best shouldn't be there"


Thanks to you, I'm fucking sick    I'm taking a break
To relieve my stress and recover my health
F off with your idle gossip    It's unknown whether anything's true or false
But what's the point of me dancing?

I won't forget because I can't forgive
Though I should just let it dissolve in Lemonade
I'm not fazed anymore    By my own misfortune
    Come to think of it, I didn't give a shit from the start


Escaping the real life    I'm partying at the café I've always been curious about
I just want to spread my ego's wings, that's all
A lame dress code and my playful attitude
That's also just me in the place to be


Magic will pour out of a glass from now on
It's an unforgettable scene, so it's okay
Come now, let us meet barefooted    I don't want to go back to that maze
With you inside this common dream


Give love to this non-affectionate, self-indulgent view of mine
It's not that great    So I'm soaking in the wonderful days
It's okay if my ideals don't rise
I can't carry this burden by myself    But it's fine    I'm just me   Yay


I'll welcome the haters to this party
"You shouldn't stay there any longer"    You said that
So I'll leave all my resentment and envy behind
If I cut out the present, it'll become the perfect picture    The fresh air decides my pace
Thursday    And a little bit of honey


Magic will pour out of a glass from now on
It's an unforgettable scene, so it's okay
Come now, let us meet barefooted    I don't want to go back to that maze
With you inside this common dream


I'm being touched by bare malice
Now I'm paralyzed    The prescription doesn't change
Everything is paradise, if you just have enough courage
You must be anxious, but trust me    We'll rewind this tape without going back
I've been waiting for trouble in my fucked up past
But now I'll sing, even if it's selfish of me    And I'll drink up this lemonade at twilight
Hello, let me show you my dance


Magic will pour out of a glass from now on
It's an unforgettable scene, so it's okay
Come now, let us meet barefooted    I don't want to go back to that maze
With you inside this common dream

















Comments